Pokédex - Forretress
Basic Information
National Number: | #205 |
Johto | #094 |
Hoenn | #348 |
New Pokédex | #094 |
Height | 1.2 m (3'11") |
Weight | 125.8 kg (277.3 lb) |
Footprint | |
Body Form | |
Type | BUG / STEEL |
Habitat | Forest |
Color | Purple |
Starting Catch Rate | 75 |
Base Experience | 163 |
Gender Rate | 50% female, 50% male |
Friendship | 70 |
Growth Rate | Medium (max: 1,000,000 Exp. Points) |
Egg Groups | Bug |
Steps to Hatch Egg | 5120 |
Base Stat Points (EVs) Given | Defense: 2 |
Abilities | Sturdy |
Hidden (Dream World) Abilities | Overcoat |
Items in Wild Pokémon | No items. |
Race Values ("Base Stats")
HP | 75 |
Attack | 90 |
Defense | 140 |
Speed | 40 |
Special Attack | 60 |
Special Defense | 60 |
Evolutions (When Forretress Evolves)
No evolutions.
Locations (Where to Find or Catch Forretress)
White Version
Not found in this version.
Black Version
Not found in this version.
SoulSilver Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Special method: , New Bark Town, Cherrygrove City, Violet City, Ilex Forest, National Park, Ecruteak City, Lake of Rage, Safari Zone Gate Pallet Town, Viridian City, Pewter City, Cerulean City (Headbutt)
HeartGold Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Special method: , New Bark Town, Cherrygrove City, Violet City, Ilex Forest, National Park, Ecruteak City, Lake of Rage, Safari Zone Gate Pallet Town, Viridian City, Pewter City, Cerulean City (Headbutt)
Platinum Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method Eterna Forest (Dual Slot Emerald) 13 4% Land Route 203 (Dual Slot Emerald) 6 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 5 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 10 4% Land Route 210 (Dual Slot Emerald) 19-21 8% Land Route 229 (Dual Slot Emerald) 48 4% Land
Pearl Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method Eterna Forest (Dual Slot Emerald) 12 4% Land Route 203 (Dual Slot Emerald) 5 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 6 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 8 4% Land Route 210 (Dual Slot Emerald) 18-20 8% Land Route 229 (Dual Slot Emerald) 20 4% Land
Diamond Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method Eterna Forest (Dual Slot Emerald) 12 4% Land Route 203 (Dual Slot Emerald) 5 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 6 4% Land Route 204 (Dual Slot Emerald) 8 4% Land Route 210 (Dual Slot Emerald) 18-20 8% Land Route 229 (Dual Slot Emerald) 20 4% Land
Emerald Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method SAFARI ZONE 34 5% Land ALTERING CAVE 19-29 100% Land
LeafGreen Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method ALTERING CAVE 19-29 100% Land
FireRed Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method ALTERING CAVE 19-29 100% Land
Sapphire Version
Not found in this version.
Ruby Version
Not found in this version.
Crystal Version
Level | Chance | Method | |
---|---|---|---|
WHIRL ISLANDS (Old Rod) | 249 | 15% | Fishing |
WHIRL ISLANDS (Old Rod) | 249 | 15% | Fishing |
WHIRL ISLANDS (Old Rod) | 249 | 15% | Fishing |
LAKE OF RAGE (Good Rod) (Morning, Day) | 36 | 10% | Fishing |
FUCHSIA CITY (Good Rod) (Morning, Day) | 36 | 10% | Fishing |
Silver Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method ROUTE 38 10 30% Headbutt ROUTE 39 10 30% Headbutt ILEX FOREST 10 30% Headbutt AZALEA TOWN 10 30% Headbutt LAKE OF RAGE 10 30% Headbutt ROUTE 35 10 30% Headbutt ROUTE 36 10 30% Headbutt ROUTE 37 10 30% Headbutt ROUTE 34 10 30% Headbutt ROUTE 26 10 30% Headbutt ROUTE 27 10 30% Headbutt
Gold Version
Obtained by evolving Pineco, which can be found below:
Level Chance Method ROUTE 38 10 30% Headbutt ROUTE 39 10 30% Headbutt ILEX FOREST 10 30% Headbutt AZALEA TOWN 10 30% Headbutt LAKE OF RAGE 10 30% Headbutt ROUTE 35 10 30% Headbutt ROUTE 36 10 30% Headbutt ROUTE 37 10 30% Headbutt ROUTE 34 10 30% Headbutt ROUTE 26 10 30% Headbutt ROUTE 27 10 30% Headbutt
What moves can Forretress learn?
Forretress can learn the following moves:
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Move Maniac
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 29 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Move Maniac
- Diamond/Pearl: Level 17 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 20 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 9 (as Pineco)
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor (as Pineco)
- Emerald: Move Tutor
- Emerald: Move Tutor (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM32
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM32 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 59
- Pokémon XD: Move Tutor
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 50 (as Pineco)
- Pokémon XD: Move Tutor (as Pineco)
- FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
- FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Level 50
- Diamond/Pearl: Level 42 (as Pineco)
- Diamond/Pearl Versions and Later: Egg Move (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver: Level 55
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 45 (as Pineco)
- Black/White Versions and Later: Level 56
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM26
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM26 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 39
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 36 (as Pineco)
- FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
- FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Level 33
- Diamond/Pearl Versions and Later: TM64
- Diamond/Pearl: Level 31 (as Pineco)
- Diamond/Pearl Versions and Later: TM64 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver: Level 38
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 34 (as Pineco)
- Black/White Versions and Later: Level 42
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM21
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM21 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Black/White: TM19
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Black/White: TM19 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM10
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM10 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Level 38
- Diamond/Pearl: Level 34 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver: Level 45
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 39 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Pineco)
- Black/White Versions and Later: Level 46
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM16
- Ruby/Sapphire Versions and Later: TM16 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Level 57
- Platinum; HeartGold/SoulSilver: Level 62
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
- Black/White Versions and Later: Level 60
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Move Maniac
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 22 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Move Maniac
- Diamond/Pearl: Level 12 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 17 (as Pineco)
- Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
- Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Pineco)
- Before Black/White: TM43
- Before Black/White: TM43 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later: Move Maniac
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Move Maniac
- Pokémon XD: Move Tutor
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 8 (as Pineco)
- Pokémon XD: Move Tutor (as Pineco)
- Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
- Diamond/Pearl Versions and Later: Level 6 (as Pineco)
- Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
- Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 49
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 43 (as Pineco)
- Pokémon XD: Learned when purified (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Move Maniac
- Diamond/Pearl: Level 23 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 28 (as Pineco)
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor
- HeartGold/SoulSilver: Move Tutor (as Pineco)
- TM76
- TM76 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later: Move Maniac
- Ruby/Sapphire Versions and Later: Level 1 (as Pineco)
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Move Maniac
- Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 15 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Move Maniac
- Diamond/Pearl: Move Maniac
- Diamond/Pearl: Level 9 (as Pineco)
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Move Maniac
- Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White Versions and Later: Level 12 (as Pineco)
- Diamond/Pearl: Level 62
- Platinum; HeartGold/SoulSilver: Level 67
- Black/White Versions and Later: Level 64
What moves can Forretress learn in the Game Boy games?
Forretress can learn the following moves:
- Gold/Silver; Crystal: TM40
- Gold/Silver; Crystal: TM40 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM32
- Gold/Silver; Crystal: TM32 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: Level 59
- Gold/Silver; Crystal: Level 50 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM21
- Gold/Silver; Crystal: TM21 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM19
- Gold/Silver; Crystal: TM19 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM10
- Gold/Silver; Crystal: TM10 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: Level 22
- Gold/Silver; Crystal: Level 22 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM08
- Gold/Silver; Crystal: TM08 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: Level 1
- Gold/Silver; Crystal: Level 8
- Gold/Silver; Crystal: Level 8 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM35
- Gold/Silver; Crystal: TM35 (as Pineco)
- Gold/Silver; Crystal: TM12
- Gold/Silver; Crystal: TM12 (as Pineco)
Pokédex Entries
English
Forretress - Bagworm Pokémon
- Black: It is encased in a steel shell. Its peering eyes are all that can be seen of its mysterious innards.
- White: It is encased in a steel shell. Its peering eyes are all that can be seen of its mysterious innards.
- HeartGold: Its entire body is shielded by a steel-hard shell. What lurks inside this shell is a total mystery.
- SoulSilver: It remains immovably rooted to its tree. It scatters pieces of its hard shell to drive its enemies away.
- Platinum: It is encased in a steel shell. Its peering eyes are all that can be seen of its mysterious innards.
- Diamond: It is encased in a steel shell. Its peering eyes are all that can be seen of its mysterious innards.
- Pearl: It is encased in a steel shell. Its peering eyes are all that can be seen of its mysterious innards.
- Emerald: It keeps itself inside its steel shell. The shell is opened when it is catching prey, but it is so quick that the shell's inside cannot be seen.
- FireRed: It remains immovably rooted to its tree. It scatters pieces of its hard shell to drive its enemies away.
- LeafGreen: Its entire body is shielded by a steel- hard shell. What lurks inside the armor is a total mystery.
- Ruby: FORRETRESS conceals itself inside its hardened steel shell. The shell is opened when the POKéMON is catching prey, but it does so at such a quick pace that the shell's inside cannot be seen.
- Sapphire: FORRETRESS conceals itself inside its hardened steel shell. The shell is opened when the POKéMON is catching prey, but it does so at such a quick pace that the shell's inside cannot be seen.
- Crystal: Usually found hanging on to a fat tree trunk. It shoots out bits of its shell when it sees action.
- Gold: Its entire body is shielded by a steel-hard shell. What lurks inside the armor is a total mystery.
- Silver: It remains immova- bly rooted to its tree. It scatters pieces of its hard shell to drive its enemies away.
French
Foretress - Pokémon Ver Caché
- HeartGold: Il est prisonnier d’une coquille d’acier. Ses yeux vigilants sont la seule partie visible de son corps.
- SoulSilver: Il est prisonnier d’une coquille d’acier. Ses yeux vigilants sont la seule partie visible de son corps.
- Platinum: Il est prisonnier d’une coquille d’acier. Ses yeux vigilants sont la seule partie visible de son corps.
- Diamond: Il est prisonnier d’une coquille d’acier. Ses yeux vigilants sont la seule partie visible de son corps.
- Pearl: Il est prisonnier d’une coquille d’acier. Ses yeux vigilants sont la seule partie visible de son corps.
- Emerald: FORETRESS se cache dans sa carapace en acier trempé. La carapace s'ouvre quand il attrape sa proie, mais cela va si vite qu'il est impossible de voir à l'intérieur.
- FireRed: Il est totalement fixé à son arbre. Il lance des morceaux de sa carapace pour faire fuir son ennemi.
- LeafGreen: Son corps est protégé par une énorme carapace. Ce qui se trouve sous cette armure est un mystère.
- Ruby: FORETRESS se cache dans sa carapace en acier trempé. La carapace s'ouvre quand il attrape sa proie, mais cela se passe tellement vite qu'il est impossible de voir à l'intérieur.
- Sapphire: FORETRESS se cache dans sa carapace en acier trempé. La carapace s'ouvre quand il attrape sa proie, mais cela se passe tellement vite qu'il est impossible de voir à l'intérieur.
- Crystal: On le trouve ac- croché au tronc des grands arbres. Il crache des mor- ceaux de sa cara- pace sur l'ennemi.
- Gold: Son corps est protégé par une énorme carapace. Ce qui se trouve sous cette armure est un mystère.
- Silver: Il est totalement fixé à son arbre. Il lance des morceaux de sa ca- rapace pour faire fuir son ennemi.
German
Forstellka - Beutelwurm
- HeartGold: Dieses PKMN ist von einer Stahlhülle umgeben. Seine stechenden Augen sind alles, was man von ihm sieht.
- SoulSilver: Dieses PKMN ist von einer Stahlhülle umgeben. Seine stechenden Augen sind alles, was man von ihm sieht.
- Platinum: Dieses PKMN ist von einer Stahlhülle umgeben. Seine stechenden Augen sind alles, was man von ihm sieht.
- Diamond: Dieses PKMN ist von einer Stahlhülle umgeben. Seine stechenden Augen sind alles, was man von ihm sieht.
- Pearl: Dieses PKMN ist von einer Stahlhülle umgeben. Seine stechenden Augen sind alles, was man von ihm sieht.
- Emerald: FORSTELLKA versteckt sich in seiner Schale. Sie öffnet sich, wenn es nach Beute schnappt. Dies geht jedoch so schnell, dass man das Innere nicht sieht.
- FireRed: Es bleibt stets bei seinem Baum. Es verstreut Teile seiner Schale, um so seine Feinde zu verjagen.
- LeafGreen: Sein gesamter Körper steckt in einer stahlharten Schale. Sein Inneres bleibt ein Geheimnis.
- Ruby: FORSTELLKA versteckt sich in seiner stahlharten Schale. Die Schale öffnet sich, wenn es nach Beute schnappt. Dies geht jedoch so schnell, dass man das Innere der Schale nicht zu Gesicht bekommt.
- Sapphire: FORSTELLKA versteckt sich in seiner stahlharten Schale. Die Schale öffnet sich, wenn es nach Beute schnappt. Dies geht jedoch so schnell, dass man das Innere der Schale nicht zu Gesicht bekommt.
- Crystal: Man findet es auf Baumstämmen. Re- gistriert es Bewe- gung, verschleu- dert es Teile seiner Schale.
- Gold: Sein gesamter Kör- per steckt in ei- ner stahlharten Schale. Sein In- neres bleibt ein Geheimnis.
- Silver: Es bleibt stets bei seinem Baum. Es verstreut Teile seiner Schale, um so seine Feinde zu verjagen.
Spanish
Forretress - Pokémon Larva
- HeartGold: Se protege con su concha de acero de tal manera que solo se pueden ver sus ojos.
- SoulSilver: Se protege con su concha de acero de tal manera que solo se pueden ver sus ojos.
- Platinum: Se protege con su concha de acero de tal manera que solo se pueden ver sus ojos.
- Diamond: Se protege con su concha de acero de tal manera que solo se pueden ver sus ojos.
- Pearl: Se protege con su concha de acero de tal manera que solo se pueden ver sus ojos.
- Emerald: Se esconde dentro de su concha de acero reforzado. Sólo la abre para atrapar a su presa, pero ocurre tan rápido que no da tiempo a ver su interior.
- FireRed: Permanece inmóvil agarrado a su árbol. Dispara trozos de su dura concha para alejar al enemigo.
- LeafGreen: Todo su cuerpo está protegido por una concha de metal. Lo que esconde la concha es un misterio.
- Ruby: FORRETRESS se esconde dentro de su concha de acero reforzada. Sólo la abre cuando va a atrapar a su presa, pero ocurre tan rápido que no da tiempo de ver su interior.
- Sapphire: FORRETRESS se esconde dentro de su concha de acero reforzada. Sólo la abre cuando va a atrapar a su presa, pero ocurre tan rápido que no da tiempo de ver su interior.
- Crystal: Suele vérsele en- ganchado al tronco de un árbol. Cuando comienza la acción, dispara trozos de concha.
- Gold: Todo su cuerpo está protegido por una coraza de metal. Lo que esconde la coraza es un misterio.
- Silver: Permanece inmóvil agarrado a su árbol. Dispara trozos de su dura coraza para alejar al enemigo.
Italian
Forretress - Pokémon Larva
- HeartGold: È incassato in una conchiglia di acciaio. A parte gli occhi scrutatori, nessuno sa cosa ci sia all’interno.
- SoulSilver: È incassato in una conchiglia di acciaio. A parte gli occhi scrutatori, nessuno sa cosa ci sia all’interno.
- Platinum: È incassato in una conchiglia d’ac- ciaio. A parte gli occhi scrutatori, nessuno sa cosa ci sia all’interno.
- Diamond: È incassato in una conchiglia d’ac- ciaio. A parte gli occhi scrutatori, nessuno sa cosa ci sia all’interno.
- Pearl: È incassato in una conchiglia d’ac- ciaio. A parte gli occhi scrutatori, nessuno sa cosa ci sia all’interno.
- Emerald: FORRETRESS si nasconde nella conchiglia d'acciaio temprato che apre solo per catturare la preda. Lo fa così rapidamente che è impossibile osservarne l'interno.
- FireRed: Rimane saldamente attaccato al suo albero. Tiene lontani i nemici lanciando pezzi del duro guscio.
- LeafGreen: L'intero corpo è protetto da un guscio duro come acciaio. Nessuno sa cosa si trovi sotto il guscio.
- Ruby: FORRETRESS si nasconde all'interno della sua conchiglia d'acciaio temprato. La conchiglia si apre soltanto per catturare la preda, ma il POKéMON ha una rapidità tale che non è possibile osservarne l'interno.
- Sapphire: FORRETRESS si nasconde all'interno della sua conchiglia d'acciaio temprato. La conchiglia si apre soltanto per catturare la preda, ma il POKéMON ha una rapidità tale che non è possibile osservarne l'interno.
- Crystal: Spesso lo si vede appeso al tronco di qualche grosso albero. Se si agita lancia pezzi del suo guscio.
- Gold: L'intero corpo è protetto da un guscio duro come acciaio. Nessuno sa cosa si trovi sotto l'armatura.
- Silver: Rimane saldamente attaccato al suo albero. Tiene lon- tani i nemici lanciando pezzi del duro guscio.
Japanese
フォレトス - みのむしポケモン (FORETOSU - MinomushiPOKEMON)
- HeartGold: こうてつのカラでまもられている。 すきまからめだまがのぞいているが なかみのしょうたいはなぞのまま。 (KoutetsunoKARAdemamorareteiru. sukimakaramedamaganozoiteiruga nakaminoshoutaihanazonomama.)
- SoulSilver: こうてつのカラでまもられている。 すきまからめだまがのぞいているが なかみのしょうたいはなぞのまま。 (KoutetsunoKARAdemamorareteiru. sukimakaramedamaganozoiteiruga nakaminoshoutaihanazonomama.)
- Platinum: こうてつのカラでまもられている。 すきまからめだまがのぞいているが なかみのしょうたいはなぞのまま。 (KoutetsunoKARAdemamorareteiru. sukimakaramedamaganozoiteiruga nakaminoshoutaihanazonomama.)
- Diamond: こうてつの カラで まもられている。 すきまから めだまが のぞいているが なかみの しょうたいは なぞのまま。 (Koutetsuno KARAde mamorareteiru. sukimakara medamaga nozoiteiruga nakamino shoutaiha nazonomama.)
- Pearl: こうてつの カラで まもられている。 すきまから めだまが のぞいているが なかみの しょうたいは なぞのまま。 (Koutetsuno KARAde mamorareteiru. sukimakara medamaga nozoiteiruga nakamino shoutaiha nazonomama.)
- Emerald: こうてつの カラの なかに ほんたいが いる。 えものを つかまえる ときに カラが ひらくが あまりの はやさに なかみは みえないのだ。 (Koutetsuno KARAno nakani hontaiga iru. Emonowo tsukamaeru tokini KARAga hirakuga amarino hayasani nakamiha mienainoda.)
- FireRed: きに くっついたまま うごかない。 かたいカラの はへんを ばらまいて ちかづくものを おいはらう。 (Kini kuttsuitamama ugokanai. KataiKARAno hahenwo baramaite chikadukumonowo oiharau.)
- LeafGreen: こうてつのように かたい カラで ぜんしんを おおっている。 なかの しょうたいは ふめい。 (Koutetsunoyouni katai KARAde zenshinwo ootteiru. Nakano shoutaiha fumei.)
- Ruby: こうてつの カラの なかに ほんたいが いる。 えものを つかまえる ときに カラが ひらくが あまりの はやさに なかみは みえないのだ。 (Koutetsuno KARAno nakani hontaiga iru. Emonowo tsukamaeru tokini KARAga hirakuga amarino hayasani nakamiha mienainoda.)
- Sapphire: こうてつの カラの なかに ほんたいが いる。 えものを つかまえる ときに カラが ひらくが あまりの はやさに なかみは みえないのだ。 (Koutetsuno KARAno nakani hontaiga iru. Emonowo tsukamaeru tokini KARAga hirakuga amarino hayasani nakamiha mienainoda.)
- Crystal: くちから はきだす えきたいは きのかわつける せっちゃくざい。 くうきに ふれると かたまるのだ。 (Kuchikara hakidasu ekitaiha kinokawatsukeru secchakuzai. Kuukini fureruto katamarunoda.)
- Gold: きの かわかさねあわせて カラぶあつくするのがだいすき。 おもくなっても きにしない。 (Kino kawakasaneawasete KARAbuatsukusurunogadaisuki. Omokunattemo kinishinai.)
- Silver: ぶらさがったまま エサとなる ムシがとんでくるのまっている。 じぶんじしんは あまり うごかない。 (Burasagattamama ESAtonaru MUSHIgatondekurunomatteiru. Jibunjishinha amari ugokanai.)