Contribute to Me Now - Share via - - Google+ - E-mail

Pokédex - Salamence

Home > Pokédex - Salamence

Basic Information

[Picture of Salamence]

National Number:#373
Hoenn#189
Height1.5 m (4'11")
Weight102.6 kg (226.2 lb)
Footprint[Footprint of Salamence]
Body Form[Form 0]
TypeDRAGON / FLYING
HabitatRough-terrain
ColorBlue
Starting Catch Rate45
Base Experience270
Gender Rate50% female, 50% male
Friendship35
Growth RateSlow (max: 1,250,000 Exp. Points)
Egg GroupsDragon
Steps to Hatch Egg10240
Base Stat Points (EVs) GivenAttack: 3
AbilitiesIntimidate
Hidden (Dream World) AbilitiesMoxie
Items in Wild PokémonDragon Fang (5%)

Race Values ("Base Stats")

HP95
Attack135
Defense80
Speed100
Special Attack110
Special Defense80

Evolutions (When Salamence Evolves)

No evolutions.

Locations (Where to Find or Catch Salamence)

White Version

Not found in this version.

Black Version

Not found in this version.

SoulSilver Version

Obtained by evolving Shelgon, which can be found below:

Special method: Safari Zone (with objects)

HeartGold Version

Obtained by evolving Shelgon, which can be found below:

Special method: Safari Zone (with objects)

Platinum Version

Obtained by evolving Bagon, which can be found below:

 LevelChanceMethod
Route 210 (With Poké Radar)28-3022%Land

Pearl Version

Obtained by evolving Bagon, which can be found below:

 LevelChanceMethod
Route 210 (With Poké Radar)25-2622%Land

Diamond Version

Not found in this version.

Emerald Version

Obtained by evolving Bagon, which can be found below:

 LevelChanceMethod
METEOR FALLS25-3525%Land

LeafGreen Version

Not found in this version.

FireRed Version

Not found in this version.

Sapphire Version

Obtained by evolving Bagon, which can be found below:

 LevelChanceMethod
METEOR FALLS25-3525%Land

Ruby Version

Obtained by evolving Bagon, which can be found below:

 LevelChanceMethod
METEOR FALLS25-3525%Land

What moves can Salamence learn?

Salamence can learn the following moves:

Aerial Ace
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • TM40
  • TM40 (as Shelgon)
  • TM40 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: ながさき (ID: 3172)
Air CutterPlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Aqua TailPlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Attract
Bite
  • Move Maniac
  • Move Maniac
  • Move Maniac (as Shelgon)
  • Move Maniac (as Shelgon)
  • Level 5 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: Rugged Mountain (I) (with Hidden Ability) (as Bagon)
Body Slam
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Shelgon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Bagon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Bagon)
Brick Break
Captivate
  • Before Black/White: TM78
  • Before Black/White: TM78 (as Shelgon)
  • Before Black/White: TM78 (as Bagon)
Crunch
  • Before Diamond/Pearl: Level 61
  • Before Diamond/Pearl: Level 56 (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 41 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 53
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 50 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 46 (as Bagon)
Cut
Defense Curl
  • Emerald: Move Tutor
  • Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • Black/White Versions and Later: Egg Move (as Bagon)
DefogDiamond/Pearl; Platinum: HM05
Double Team
Double-Edge
  • Before Diamond/Pearl: Level 93
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Before Diamond/Pearl: Level 78 (as Shelgon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 53 (as Bagon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Bagon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 70
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 61 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 55 (as Bagon)
Draco Meteor
  • Before Black/White: Move Tutor: Route 210/Blackthorn City
  • Before Black/White: Move Tutor: Route 210/Blackthorn City (as Shelgon)
  • Before Black/White: Move Tutor: Route 210/Blackthorn City (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Move Tutor: Opelucid City Move Tutor
  • Black/White Versions and Later: Move Tutor: Opelucid City Move Tutor (as Shelgon)
  • Black/White Versions and Later: Move Tutor: Opelucid City Move Tutor (as Bagon)
Dragon Claw
  • Before Diamond/Pearl: Level 79
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • TM02
  • Before Diamond/Pearl: Level 69 (as Shelgon)
  • TM02 (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 49 (as Bagon)
  • TM02 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 61
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 55 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 50 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: ながさき (ID: 3172)
Dragon Dance
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • Egg Move (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: ながさき (ID: 3172)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: Rugged Mountain (III) (with Hidden Ability) (as Bagon)
Dragon Pulse
  • Before Black/White: TM59
  • Before Black/White: TM59 (as Shelgon)
  • Before Black/White: TM59 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Egg Move (as Bagon)
Dragon Tail
  • Level 80
  • TM82
DragonBreath
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac
  • Before Diamond/Pearl: Level 38 (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 33 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 32 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 31 (as Bagon)
Ember
Endure
  • Emerald: Move Tutor
  • Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM58
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM58 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM58 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Egg Move (as Bagon)
Facade
Fire Blast
Fire Fang
Flamethrower
Fly
  • Level 50
  • HM02
Focus Energy
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 21 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 20 (as Bagon)
Frustration
Fury Cutter
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)
Headbutt
  • Move Maniac
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac
  • Move Maniac (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 17 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 16 (as Bagon)
  • HeartGold/SoulSilver: Move Tutor
  • HeartGold/SoulSilver: Move Tutor (as Shelgon)
  • HeartGold/SoulSilver: Move Tutor (as Bagon)
Heat WavePlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Hidden Power
Hone Claws
  • Black/White Versions and Later: TM01
  • Black/White Versions and Later: TM01 (as Shelgon)
  • Black/White Versions and Later: TM01 (as Bagon)
Incinerate
Iron Defense
  • Before Diamond/Pearl: Pokémon Distribution: Japan Pokemon Center 2003 Egg (as Bagon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
Iron TailBefore Black/White: TM23
Leer
  • Move Maniac
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac
  • Move Maniac (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 9 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 10 (as Bagon)
Mimic
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Shelgon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Bagon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Bagon)
Mud-Slap
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)
Natural Gift
  • Before Black/White: TM83
  • Before Black/White: TM83 (as Shelgon)
  • Before Black/White: TM83 (as Bagon)
Ominous WindPlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Outrage
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: ながさき (ID: 3172)
  • Black/White Versions and Later: Pokémon Distribution: Rugged Mountain (II) (with Hidden Ability) (as Bagon)
Protect
Rage
Rain Dance
RefreshPokémon XD: Learned when purified
Rest
Return
Roar
Rock Slide
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM80
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM80 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM80 (as Bagon)
Rock Smash
  • Before Black/White: HM06
  • Before Black/White: HM06 (as Shelgon)
  • Before Black/White: HM06 (as Bagon)
  • Black/White Versions and Later: TM94
  • Black/White Versions and Later: TM94 (as Shelgon)
  • Black/White Versions and Later: TM94 (as Bagon)
Rock Tomb
Rollout
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
RoostBefore Black/White: TM51
Round
Scary Face
  • Before Diamond/Pearl: Move Maniac
  • Before Diamond/Pearl: Level 47 (as Shelgon)
  • Before Diamond/Pearl: Level 37 (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Move Maniac
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 43 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 40 (as Bagon)
Secret Power
  • Before Black/White: TM43
  • Before Black/White: TM43 (as Shelgon)
  • Before Black/White: TM43 (as Bagon)
Shadow Claw
Sleep Talk
  • Emerald: Move Tutor
  • Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM82
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM82 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM82 (as Bagon)
Snore
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)
Steel WingBefore Black/White: TM47
Strength
Substitute
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Shelgon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Bagon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM90
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM90 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM90 (as Bagon)
Sunny Day
Swagger
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Shelgon)
  • Pokémon XD: Move Tutor (as Bagon)
  • Emerald: Move Tutor
  • Emerald: Move Tutor (as Shelgon)
  • Emerald: Move Tutor (as Bagon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM87
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM87 (as Shelgon)
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM87 (as Bagon)
SwiftEmerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
TailwindHeartGold/SoulSilver: Move Tutor
Thunder FangMove Maniac
Toxic
Twister
  • Egg Move (as Bagon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)
WishBefore Diamond/Pearl: Pokémon Distribution: Japan Pokemon Center 2003 Egg (as Bagon)
Zen Headbutt
  • Move Maniac
  • Level 37 (as Shelgon)
  • Level 35 (as Bagon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Shelgon)
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor (as Bagon)

Pokédex Entries

English

Salamence - Dragon Pokémon

  • Black: As a result of its long-held dream of flying, its cellular structure changed, and wings grew out.
  • White: As a result of its long-held dream of flying, its cellular structure changed, and wings grew out.
  • HeartGold: It’s uncontrollable if enraged. It flies around spouting flames and scorching fields and mountains.
  • SoulSilver: It’s uncontrollable if enraged. It flies around spouting flames and scorching fields and mountains.
  • Platinum: As a result of its long-held dream of flying, its cellular structure changed, and wings grew out.
  • Diamond: As a result of its long-held dream of flying, its cellular structure changed, and wings grew out.
  • Pearl: As a result of its long-held dream of flying, its cellular structure changed, and wings grew out.
  • Emerald: After many long years, its cellular structure underwent a sudden mutation to grow wings. When angered, it loses all thought and rampages out of control.
  • FireRed: It becomes uncontrollable if it is enraged. It destroys everything with shredding claws and fire.
  • LeafGreen: It becomes uncontrollable if it is enraged. It destroys everything with shredding claws and fire.
  • Ruby: SALAMENCE came about as a result of a strong, long-held dream of growing wings. It is said that this powerful desire triggered a sudden mutation in this POKéMON's cells, causing it to sprout its magnificent wings.
  • Sapphire: By evolving into SALAMENCE, this POKéMON finally realizes its long-held dream of growing wings. To express its joy, it flies and wheels all over the sky while spouting flames from its mouth.

French

Drattak - Pokémon Dragon

  • HeartGold: A force de rêver de pouvoir voler, sa structure cellulaire a évolué et il s’est vu pousser des ailes.
  • SoulSilver: A force de rêver de pouvoir voler, sa structure cellulaire a évolué et il s’est vu pousser des ailes.
  • Platinum: A force de rêver de pouvoir voler, sa structure cellulaire a évolué et il s’est vu pousser des ailes.
  • Diamond: A force de rêver de pouvoir voler, sa structure cellulaire a évolué et il s’est vu pousser des ailes.
  • Pearl: A force de rêver de pouvoir voler, sa structure cellulaire a évolué et il s’est vu pousser des ailes.
  • Emerald: Après de longues années, sa structure cellulaire subit un grand changement pour permettre à ses ailes de pousser. Une fois énervé, il perd tout contrôle de lui-même.
  • FireRed: Une fois enragé, plus rien ne peut arrêter DRATTAK. Il détruit tout ce qu'il voit en utilisant ses griffes ou en crachant des flammes.
  • LeafGreen: Une fois enragé, plus rien ne peut arrêter DRATTAK. Il détruit tout ce qu'il voit en utilisant ses griffes ou en crachant des flammes.
  • Ruby: DRATTAK a ce physique grâce à son désir de pouvoir s'envoler. On dit que cette puissante envie a déclenché une soudaine mutation moléculaire de ce POKéMON, faisant surgir de splendides ailes.
  • Sapphire: En évoluant en DRATTAK, ce POKéMON réalise un rêve d'enfance, celui d'avoir des ailes. Pour exprimer sa joie, il vole et plane dans les cieux en crachant des flammes.

German

Brutalanda - Drache

  • HeartGold: Seine Zellstruktur änderte sich, es wuchsen ihm Flügel, da es immer davon träumte, fliegen zu können.
  • SoulSilver: Seine Zellstruktur änderte sich, es wuchsen ihm Flügel, da es immer davon träumte, fliegen zu können.
  • Platinum: Seine Zellstruktur änderte sich, es wuchsen ihm Flügel, da es immer davon träumte, fliegen zu können.
  • Diamond: Seine Zellstruktur änderte sich, es wuchsen ihm Flügel, da es immer davon träumte, fliegen zu können.
  • Pearl: Seine Zellstruktur änderte sich, es wuchsen ihm Flügel, da es immer davon träumte, fliegen zu können.
  • Emerald: Nach vielen Jahren mutierte plötzlich seine Zellstruktur und es wuchsen ihm Flügel. Wenn es wütend ist, kann es nicht mehr klar denken und flippt aus.
  • FireRed: Wenn es wütend ist, gerät es außer Kontrolle. Es zerstört alles mit seinen Klauen und mit Feuer.
  • LeafGreen: Wenn es wütend ist, gerät es außer Kontrolle. Es zerstört alles mit seinen Klauen und mit Feuer.
  • Ruby: BRUTALANDA träumte sehr lange davon, dass ihm Flügel wachsen mögen. Dieser sehnliche Wunsch hat wohl eine plötzliche Mutation in den Zellen dieses POKéMON hervorgerufen, so dass ihm plötzlich prächtige Flügel wuchsen.
  • Sapphire: Indem es sich in BRUTALANDA verwandelt, setzt dieses POKéMON seinen lang gehegten Traum von Flügeln um. Um seine Freude zu zeigen, fliegt es durch die Luft und dreht sich. Dabei verspuckt es Flammen aus seinem Mund.

Spanish

Salamence - Pokémon Dragón

  • HeartGold: Siempre soñó con volar, por lo que su estructura celular cambió y le crecieron alas.
  • SoulSilver: Siempre soñó con volar, por lo que su estructura celular cambió y le crecieron alas.
  • Platinum: Siempre soñó con volar, por lo que su estructura celular cambió y le crecieron alas.
  • Diamond: Siempre soñó con volar, por lo que su estructura celular cambió y le crecieron alas.
  • Pearl: Siempre soñó con volar, por lo que su estructura celular cambió y le crecieron alas.
  • Emerald: Después de muchos años, su estructura celular sufrió una mutación repentina y le crecieron alas. Cuando se enfada, no se atiene a razones y entra en cólera.
  • FireRed: Si se enfada, no hay forma de calmarlo; lo destruye todo lanzando arañazos y llamas.
  • LeafGreen: Si se enfada, no hay forma de calmarlo; lo destruye todo lanzando arañazos y llamas.
  • Ruby: SALAMENCE surgió del profundo deseo de tener alas. Dicen que este fuerte deseo fue lo que causó la repentina mutación de las células y el crecimiento de las alas.
  • Sapphire: Al evolucionar SHELGON y convertirse por fin en SALAMENCE, ve cumplido el sueño de su vida de tener alas. Para expresar su alegría, SALAMENCE vuela y revolotea por el cielo al tiempo que lanza llamas por la boca.

Italian

Salamence - Pokémon Drago

  • HeartGold: Il suo forte desiderio di volare ha provocato una mutazione cellulare e gli sono spuntate le ali.
  • SoulSilver: Il suo forte desiderio di volare ha provocato una mutazione cellulare e gli sono spuntate le ali.
  • Platinum: Il suo forte desiderio di volare ha provocato una mutazione cellulare e gli sono spuntate le ali.
  • Diamond: Il suo forte desiderio di volare ha provocato una mutazione cellulare e gli sono spuntate le ali.
  • Pearl: Il suo forte desiderio di volare ha provocato una mutazione cellulare e gli sono spuntate le ali.
  • Emerald: Pare che le ali di SALAMENCE siano il risultato di una mutazione cellulare avvenuta nel corso degli anni. Se si infuria perde completamente il controllo di sé.
  • FireRed: Quando è adirato diventa una furia. Con i suoi artigli laceranti e le fiammate che lancia può distruggere qualsiasi cosa.
  • LeafGreen: Quando è adirato diventa una furia. Con i suoi artigli laceranti e le fiammate che lancia può distruggere qualsiasi cosa.
  • Ruby: SALAMENCE rappresenta la realizzazione del sogno atavico e irrinunciabile delle ali. Si dice che questo forte desiderio abbia scatenato l'improvvisa mutazione delle sue cellule, portando infine alla crescita di ali meravigliose.
  • Sapphire: Evolvendosi in SALAMENCE, questo POKéMON realizza finalmente il suo antico sogno di avere le ali. Per esprimere la sua gioia, volteggia e turbina nel cielo sputando fiamme dalla bocca.

Japanese

ボーマンダ - ドラゴンポケモン (BOOMANDA - DORAGONPOKEMON)

  • HeartGold: そらをとぶことをねがいつづけた けっかからだのさいぼうが へんかしてつばさがはえてきた。 (Sorawotobukotowonegaitsuduketa kekkakaradanosaibouga henkashitetsubasagahaetekita.)
  • SoulSilver: そらをとぶことをねがいつづけた けっかからだのさいぼうが へんかしてつばさがはえてきた。 (Sorawotobukotowonegaitsuduketa kekkakaradanosaibouga henkashitetsubasagahaetekita.)
  • Platinum: そらをとぶことをねがいつづけた けっかからだのさいぼうが へんかしてつばさがはえてきた。 (Sorawotobukotowonegaitsuduketa kekkakaradanosaibouga henkashitetsubasagahaetekita.)
  • Diamond: そらを とぶことを ねがいつづけた けっか からだの さいぼうが へんかして つばさが はえてきた。 (Sorawo tobukotowo negaitsuduketa kekka karadano saibouga henkashite tsubasaga haetekita.)
  • Pearl: そらを とぶことを ねがいつづけた けっか からだの さいぼうが へんかして つばさが はえてきた。 (Sorawo tobukotowo negaitsuduketa kekka karadano saibouga henkashite tsubasaga haetekita.)
  • Emerald: ながい ねんげつを かけて からだの さいぼうが とつぜんへんいを おこして つばさが はえた。 おこると われを わすれて あばれまわる。 (Nagai nengetsuwo kakete karadano saibouga totsuzenheniwo okoshite tsubasaga haeta. Okoruto warewo wasurete abaremawaru.)
  • FireRed: おこらせると てが つけられない。 すべての ものを ツメで きりさき ほのおで もやして はかいする。 (Okoraseruto tega tsukerarenai. Subeteno monowo TSUMEde kirisaki honoode moyashite hakaisuru.)
  • LeafGreen: おこらせると てが つけられない。 すべての ものを ツメで きりさき ほのおで もやして はかいする。 (Okoraseruto tega tsukerarenai. Subeteno monowo TSUMEde kirisaki honoode moyashite hakaisuru.)
  • Ruby: つばさが ほしいと つよく おもい つづけてきた けっか からだの さいぼうが とつぜんへんいを おこし みごとな つばさが はえてきたと いう。 (Tsubasaga hoshiito tsuyoku omoi tsuduketekita kekka karadano saibouga totsuzenheniwo okoshi migotona tsubasaga haetekitato iu.)
  • Sapphire: ゆめにまで みた つばさが やっと はえてきた。 うれしい きもちを あらわすため おおぞらを とびまわり ほのおを はいて よろこんでいる。 (Yumenimade mita tsubasaga yatto haetekita. Ureshii kimochiwo arawasutame oozorawo tobimawari honoowo haite yorokondeiru.)

External Pages