Contribute to Me Now - Share via - - Google+ - E-mail

Pokédex - Voltorb

Home > Pokédex - Voltorb

Basic Information

[Picture of Voltorb]

National Number:#100
Johto#121
Hoenn#084
New Pokédex#120
Height0.5 m (1'8")
Weight10.4 kg (22.9 lb)
Footprint[Footprint of Voltorb]
Body Form[Form 12]
TypeELECTRIC
HabitatUrban
ColorRed
Starting Catch Rate190
Base Experience66
Gender RateUnknown gender
Friendship70
Growth RateMedium (max: 1,000,000 Exp. Points)
Egg GroupsMineral
Steps to Hatch Egg5120
Base Stat Points (EVs) GivenSpeed: 1
AbilitiesSoundproof, Static
Hidden (Dream World) AbilitiesAftermath
Items in Wild PokémonNo items.

Race Values ("Base Stats")

HP40
Attack30
Defense50
Speed100
Special Attack55
Special Defense55

Evolutions (When Voltorb Evolves)

No evolutions.

Locations (Where to Find or Catch Voltorb)

White Version

Not found in this version.

Black Version

Not found in this version.

SoulSilver Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 101720%Land
ROUTE 10 (Without Special Sound)1710%Land
Town Outskirts (Group A)15-Pokéwalker

HeartGold Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 101720%Land
ROUTE 10 (Without Special Sound)1710%Land
Town Outskirts (Group A)15-Pokéwalker

Platinum Version

 LevelChanceMethod
Route 218 (Mass Outbreak)28-2940%Land

Pearl Version

 LevelChanceMethod
Route 218 (Mass Outbreak)2840%Land

Diamond Version

 LevelChanceMethod
Route 218 (Mass Outbreak)2840%Land

Emerald Version

 LevelChanceMethod
New Mauville22-2649%Land
New Mauville22-2650%Land

Special method: New Mauville

LeafGreen Version

 LevelChanceMethod
POWER PLANT22-2530%Land
ROUTE 1014-1740%Land

Special method: Appears as item balls in Power Plant

FireRed Version

 LevelChanceMethod
POWER PLANT22-2530%Land
ROUTE 1014-1740%Land

Special method: Appears as item balls in Power Plant

Sapphire Version

 LevelChanceMethod
New Mauville22-2650%Land
New Mauville22-2649%Land

Special method: New Mauville

Ruby Version

 LevelChanceMethod
New Mauville22-2650%Land
New Mauville22-2649%Land

Special method: New Mauville

Crystal Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 101730%Land

Special method: Team Rocket Hideout (wild, level 23); Internal trade in Olivine City

Silver Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 101730%Land

Special method: Team Rocket Hideout (wild, level 23); Internal trade in Olivine City

Gold Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 101730%Land

Special method: Team Rocket Hideout (wild, level 23); Internal trade in Olivine City

Yellow Version

 LevelChanceMethod
POWER PLANT33-3720%Land

Special method: Appears as item balls six times in Power Plant (Level 40)

Blue Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 1014-1740%Land
POWER PLANT21-2330%Land

Special method: Appears as item balls six times in Power Plant (Level 40)

Red Version

 LevelChanceMethod
ROUTE 1014-1740%Land
POWER PLANT21-2330%Land

Special method: Appears as item balls six times in Power Plant (Level 40)

What moves can Voltorb learn?

Voltorb can learn the following moves:

ChargeLevel 1
Charge Beam
  • Before Black/White: Level 26
  • TM57
  • Black/White Versions and Later: Level 22
Double TeamRuby/Sapphire Versions and Later: TM32
Electro BallLevel 29
Endure
  • Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM58
Explosion
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 46
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: Level 43
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM64
  • Black/White Versions and Later: Level 47
FacadeTM42
Flash
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: HM05
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM70
FrustrationRuby/Sapphire Versions and Later: TM21
Gyro Ball
  • Before Black/White: Level 40
  • TM74
  • Black/White Versions and Later: Level 43
HeadbuttHeartGold/SoulSilver: Move Tutor
Hidden PowerRuby/Sapphire Versions and Later: TM10
Light Screen
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 37
  • Ruby/Sapphire Versions and Later: TM16
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: Level 22
  • Black/White Versions and Later: Level 26
Magic CoatHeartGold/SoulSilver: Move Tutor
Magnet Rise
  • Before Black/White: Level 36
  • Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Black/White Versions and Later: Level 40
Mimic
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
Mirror Coat
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 49
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: Level 47
  • Black/White Versions and Later: Level 50
Natural GiftBefore Black/White: TM83
ProtectRuby/Sapphire Versions and Later: TM17
Rain DanceRuby/Sapphire Versions and Later: TM18
RefreshPokémon XD: Learned when purified
RestRuby/Sapphire Versions and Later: TM44
ReturnRuby/Sapphire Versions and Later: TM27
Rollout
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 32
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 15
RoundTM48
Screech
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 8
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 19
Secret PowerBefore Black/White: TM43
Selfdestruct
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 27
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: Level 29
  • Black/White Versions and Later: Level 33
Shock WaveBefore Black/White: TM34
Signal BeamPlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Sleep Talk
  • Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: TM82
SnoreEmerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
SonicBoom
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 15
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 8
Spark
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 21
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 12
Substitute
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM90
Sucker PunchPlatinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
Swagger
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM87
Swift
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 42
  • Pokémon XD: Learned when purified
  • Emerald; Platinum; HeartGold/SoulSilver; Black/White 2: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later, but Before Black/White: Level 33
  • Black/White Versions and Later: Level 36
Tackle
  • Ruby/Sapphire Versions and Later, but Before Diamond/Pearl: Level 1
  • Diamond/Pearl Versions and Later: Level 5
TauntTM12
ThiefRuby/Sapphire Versions and Later: TM46
ThunderRuby/Sapphire Versions and Later: TM25
Thunder Wave
  • Pokémon XD: Move Tutor
  • FireRed; LeafGreen; Emerald: Move Tutor
  • Diamond/Pearl Versions and Later: TM73
ThunderboltRuby/Sapphire Versions and Later: TM24
ToxicRuby/Sapphire Versions and Later: TM06

What moves can Voltorb learn in the Game Boy games?

Voltorb can learn the following moves:

AgilityGold/Silver; Crystal: Pokémon Distribution: Pokemon Center NY
BideRed/Blue; Yellow: TM34
CurseGold/Silver; Crystal: TM03
Double TeamRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: TM32
EndureGold/Silver; Crystal: TM20
Explosion
  • Red/Blue; Yellow: Level 43
  • Red/Blue; Yellow: TM47
  • Gold/Silver; Crystal: Level 39
FlashRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: HM05
FrustrationGold/Silver; Crystal: TM21
HeadbuttGold/Silver; Crystal: TM02
Hidden PowerGold/Silver; Crystal: TM10
Light Screen
  • Red/Blue; Yellow: Level 29
  • Gold/Silver; Crystal: Level 33
MimicRed/Blue; Yellow: TM31
Mirror CoatGold/Silver; Crystal: Level 41
ProtectGold/Silver; Crystal: TM17
RageRed/Blue; Yellow: TM20
Rain DanceGold/Silver; Crystal: TM18
ReflectRed/Blue; Yellow: TM33
RestRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: TM44
ReturnGold/Silver; Crystal: TM27
Rollout
  • Gold/Silver; Crystal: Level 29
  • Gold/Silver; Crystal: TM04
Screech
  • Red/Blue; Yellow: Level 1
  • Gold/Silver; Crystal: Level 9
Selfdestruct
  • Red/Blue; Yellow: Level 22
  • Red/Blue; Yellow: TM36
  • Gold/Silver; Crystal: Level 23
Sleep TalkGold/Silver; Crystal: TM35
SnoreGold/Silver; Crystal: TM13
SonicBoomRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: Level 17
SubstituteRed/Blue; Yellow: TM50
SwaggerGold/Silver; Crystal: TM34
Swift
  • Red/Blue; Yellow: Level 36
  • Red/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: TM39
  • Gold/Silver; Crystal: Level 37
TackleRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: Level 1
Take DownRed/Blue; Yellow: TM09
TeleportRed/Blue; Yellow: TM30
ThunderRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: TM25
Thunder WaveRed/Blue; Yellow: TM45
Thunderbolt
  • Red/Blue; Yellow: TM24
  • Crystal: Move Tutor
ToxicRed/Blue; Yellow; Gold/Silver; Crystal: TM06
Zap CannonGold/Silver; Crystal: TM07

Pokédex Entries

English

Voltorb - Ball Pokémon

  • Black: It looks just like a Poké Ball. It is dangerous because it may electrocute or explode on touch.
  • White: It looks just like a Poké Ball. It is dangerous because it may electrocute or explode on touch.
  • HeartGold: It rolls to move. If the ground is uneven, a sudden jolt from hitting a bump can cause it to explode.
  • SoulSilver: It was discovered when Poké Balls were introduced. It is said that there is some connection.
  • Platinum: It looks just like a Poké Ball. It is dangerous because it may electrocute or explode on touch.
  • Diamond: It looks just like a Poké Ball. It is dangerous because it may electrocute or explode on touch.
  • Pearl: It looks just like a Poké Ball. It is dangerous because it may electrocute or explode on touch.
  • Emerald: It bears an uncanny and unexplained resemblance to a POKé BALL. Because it explodes at the slightest shock, even veteran TRAINERS treat it with caution.
  • FireRed: A life-form whose identity is unknown. It is said to SCREECH or suddenly SELFDESTRUCT.
  • LeafGreen: Usually found in power plants. Easily mistaken for a POKé BALL, it has zapped many people.
  • Ruby: VOLTORB was first sighted at a company that manufactures POKé BALLS. The link between that sighting and the fact that this POKéMON looks very similar to a POKé BALL remains a mystery.
  • Sapphire: VOLTORB is extremely sensitive - it explodes at the slightest of shocks. It is rumored that it was first created when a POKé BALL was exposed to a powerful pulse of energy.
  • Crystal: During the study of this POKéMON, it was discovered that its compo- nents are not found in nature.
  • Gold: It rolls to move. If the ground is uneven, a sudden jolt from hitting a bump can cause it to explode.
  • Silver: It was discovered when POKé BALLS were introduced. It is said that there is some connection.
  • Yellow: It is said to camouflage itself as a POKé BALL. It will self-destruct with very little stimulus.
  • Red/Blue: Usually found in power plants. Easily mistaken for a POKé BALL, they have zapped many people.

French

Voltorbe - Pokémon Balle

  • HeartGold: Il ressemble à une Poké Ball. Ce Pokémon dangereux peut exploser ou lancer des décharges électriques si on le touche.
  • SoulSilver: Il ressemble à une Poké Ball. Ce Pokémon dangereux peut exploser ou lancer des décharges électriques si on le touche.
  • Platinum: Il ressemble à une Poké Ball. Ce Pokémon dangereux peut exploser ou s’électrifier au toucher.
  • Diamond: Il ressemble à une Poké Ball. Ce Pokémon dangereux peut exploser ou s’électrifier au toucher.
  • Pearl: Il ressemble à une Poké Ball. Ce Pokémon dangereux peut exploser ou s’électrifier au toucher.
  • Emerald: Nul ne sait d'où vient sa ressemblance avec une POKé BALL. Comme il explose au moindre choc, les DRESSEURS le manipulent avec précaution.
  • FireRed: Cette forme de vie est d'origine inconnue. On sait que ce POKéMON utilise GRINCEMENT ou DESTRUCTION.
  • LeafGreen: Vivant près des centrales électriques, ce POKéMON survolté est souvent confondu avec une POKé BALL.
  • Ruby: La première fois qu'on a vu VOLTORBE, c'était dans une usine qui fabrique des POKé BALLS. Personne n'a jamais pu expliquer le lien entre cet événement et la ressemblance frappante de ce POKéMON avec une POKé BALL.
  • Sapphire: VOLTORBE est extrêmement sensible. Il explose au moindre choc. On raconte qu'il fut créé par l'exposition d'une POKé BALL à une puissante dose d'énergie.
  • Crystal: Lors de l'examen de ce POKéMON, on a découvert qu'il n'était pas cons- titué d'éléments naturels.
  • Gold: Il se déplace en roulant. S'il trébuche sur une aspérité, un éclair jaillit et il explose.
  • Silver: Découvert en même temps que les POKé BALLS. Il paraît qu'il existe un lien entre les deux.
  • Yellow: On dit qu'il se déguise en POKé BALL. Il s'autodétruira à la moindre stimulation.
  • Red/Blue: Vivant dans les centrales, ce POKéMON survolté est souvent confondu avec une POKé BALL.

German

Voltobal - Ball

  • HeartGold: Sieht aus wie ein Pokéball. Es ist gefährlich, da es bei Berührung explodieren kann.
  • SoulSilver: Sieht aus wie ein Pokéball. Es ist gefährlich, da es bei Berührung explodieren kann.
  • Platinum: Sieht aus wie ein Pokéball. Es ist gefährlich, da es bei Berührung explodieren kann.
  • Diamond: Sieht aus wie ein Pokéball. Es ist gefährlich, da es bei Berührung explodieren kann.
  • Pearl: Sieht aus wie ein Pokéball. Es ist gefährlich, da es bei Berührung explodieren kann.
  • Emerald: Es ähnelt einem POKéBALL sehr. Da es bei der geringsten Berührung explodiert, gehen sogar erfahrene TRAINER sehr vorsichtig mit ihm um.
  • FireRed: Eine Lebensform, deren Ursprung ungeklärt ist. Man sagt, es setzt KREIDESCHREI oder plötzlich FINALE ein.
  • LeafGreen: Dieses POKéMON wird oftmals mit einem POKéBALL verwechselt. Es lebt vorwiegend in Kraftwerken.
  • Ruby: VOLTOBAL wurde zuerst bei einer Firma beobachtet, die POKéBÄLLE herstellt. Der Zusammenhang zwischen dieser Beobachtung und der Tatsache, dass dieses POKéMON wie ein POKéBALL aussieht, ist noch ungeklärt.
  • Sapphire: VOLTOBAL ist äußerst empfindlich, es explodiert schon bei der leichtesten Erschütterung. Man munkelt, es sei entstanden, als ein POKéBALL einen starken elektrischen Schlag bekommen hat.
  • Crystal: Als man dieses POKéMON er- forschte, fand man heraus, dass seine Teile nicht natürlich sind.
  • Gold: Es bewegt sich rollend fort. Rollt es gegen ein Hindernis, kann es plötzlich explodieren.
  • Silver: Es wurde entdeckt, als man POKéBÄLLE einführte. Es scheint, als gäbe es da einen Zusam- menhang.
  • Yellow: Dieses POKéMON tarnt sich gerne als POKéBALL. In die Ecke gedrängt, zerstört es sich selbst.
  • Red/Blue: Dieses POKéMON wird oftmals mit einem POKéBALL verwechselt. Es lebt vorwiegend in Kraftwerken.

Spanish

Voltorb - Pokémon Bola

  • HeartGold: Parece una Poké Ball. Es muy peligroso, ya que puede lanzar descargas o explotar si se toca.
  • SoulSilver: Parece una Poké Ball. Es muy peligroso, ya que puede lanzar descargas o explotar si se toca.
  • Platinum: Parece una Poké Ball. Es muy peligroso, ya que puede lanzar descargas o explotar si se toca.
  • Diamond: Parece una Poké Ball. Es muy peligroso, ya que puede lanzar descargas o explotar si se toca.
  • Pearl: Parece una Poké Ball. Es muy peligroso, ya que puede lanzar descargas o explotar si se toca.
  • Emerald: Tiene un curioso e inexplicable parecido con una POKé BALL. Como estalla a la mínima, hasta los ENTRENADORES veteranos lo tratan con mucho cuidado.
  • FireRed: La procedencia de esta forma de vida no está muy clara. Dicen que usa CHIRRIDO o AUTODESTRUCCIÓN.
  • LeafGreen: Suele vivir en centrales de energía. Mucha gente acaba muy mal al confundirlo con una POKé BALL.
  • Ruby: VOLTORB fue visto por primera vez en una empresa encargada de comercializar POKé BALLS. La conexión que existe entre aquella primera vez que se le vio y el hecho de que se parece mucho a una POKé BALL sigue siendo un misterio.
  • Sapphire: VOLTORB es tremendamente sensible y a la más mínima sacudida, explota. Cuentan que se creó cuando alguien expuso una POKé BALL a una gran descarga eléctrica.
  • Crystal: Tras muchas inves- tigaciones, se vio que los elementos que componen este POKéMON no están en la naturaleza.
  • Gold: Se mueve rodando. Si el terreno es irregular, una chispa provocada por algún bache lo haría explotar.
  • Silver: Fue descubierto cuando se crearon las POKé BALL. Se dice que tienen algo que ver con ellas.
  • Yellow: Se dice que se camufla como una POKé BALL. Al más mínimo estímulo se autodestruirá
  • Red/Blue: Suele vivir en centrales de energía. Mucha gente muere al confundirlo con una POKé BALL.

Italian

Voltorb - Pokémon Ball

  • HeartGold: Sembra una Poké Ball. Toccandolo si rischia di prendere la scossa e di farlo esplodere.
  • SoulSilver: Sembra una Poké Ball. Toccandolo si rischia di prendere la scossa e di farlo esplodere.
  • Platinum: Sembra una Poké Ball. Toccandolo si rischia di prendere la scossa e di farlo esplodere.
  • Diamond: Sembra una Poké Ball. Toccandolo si rischia di prendere la scossa e di farlo esplodere.
  • Pearl: Sembra una Poké Ball. Toccandolo si rischia di prendere la scossa e di farlo esplodere.
  • Emerald: VOLTORB assomiglia inspiegabilmente a una POKé BALL. Poiché esplode alla minima sollecitazione, anche gli ALLENATORI più esperti lo trattano con estrema cautela.
  • FireRed: Forma vivente di identità sconosciuta. Pare che usi STRIDIO, oppure, quando uno meno se l'aspetta, AUTODISTRUZIONE.
  • LeafGreen: Di solito vive nelle centrali elettriche. Se confuso con una POKé BALL, può essere fatale.
  • Ruby: VOLTORB è stato avvistato per la prima volta in un'azienda produttrice di POKé BALL. Il nesso tra la sua presenza in questa fabbrica e l'estrema somiglianza ad una POKé BALL rimane un mistero.
  • Sapphire: VOLTORB è estremamente sensibile, esplode alla minima sollecitazione. Si dice che sia stato creato esponendo una POKé BALL ad una forte carica energetica.
  • Crystal: Studiando questo POKéMON, s'è scoperto che le sostanze di cui è composto non si trovano in natura.
  • Gold: Rotola. Se il terreno è irregolare, può esplodere all' improvviso scon- trando una gobba.
  • Silver: Scoperto all'epoca dell'invenzione delle POKé BALL. Si pensa che i due fatti siano correlati.
  • Yellow: Questo POKéMON si traveste da POKé BALL e appena avverte il pericolo si autodistrugge.
  • Red/Blue: Di solito vive nelle centrali elettriche. Se confuso con una POKé BALL, può essere fatale.

Japanese

ビリリダマ - ボールポケモン (BIRIRIDAMA - BOORUPOKEMON)

  • HeartGold: モンスターボールにそっくり。 まちがってさわるとかんでんしたり ときにはばくはつするのできけん。 (MONSUTAABOORUnisokkuri. machigattesawarutokandenshitari tokinihabakuhatsusurunodekiken.)
  • SoulSilver: モンスターボールにそっくり。 まちがってさわるとかんでんしたり ときにはばくはつするのできけん。 (MONSUTAABOORUnisokkuri. machigattesawarutokandenshitari tokinihabakuhatsusurunodekiken.)
  • Platinum: モンスターボールにそっくり。 まちがってさわるとかんでんしたり ときにはばくはつするのできけん。 (MONSUTAABOORUnisokkuri. machigattesawarutokandenshitari tokinihabakuhatsusurunodekiken.)
  • Diamond: モンスターボールに そっくり。 まちがって さわると かんでんしたり ときには ばくはつするので きけん。 (MONSUTAABOORUni sokkuri. machigatte sawaruto kandenshitari tokiniha bakuhatsusurunode kiken.)
  • Pearl: モンスターボールに そっくり。 まちがって さわると かんでんしたり ときには ばくはつするので きけん。 (MONSUTAABOORUni sokkuri. machigatte sawaruto kandenshitari tokiniha bakuhatsusurunode kiken.)
  • Emerald: なぜか モンスターボールに すがたが にている。 すこしの しげきで だいばくはつ してしまうため ベテラン トレーナーも あつかいは しんちょう。 (Nazeka MONSUTAABOORUni sugataga niteiru. Sukoshino shigekide daibakuhatsu shiteshimautame BETERAN TOREENAAmo atsukaiha shinchou.)
  • FireRed: しょうたい ふめいの いきもの。 いやなおとを だしたり とつぜん じばくする ことも あるという。 (Shoutai fumeino ikimono. Iyanaotowo dashitari totsuzen jibakusuru kotomo arutoiu.)
  • LeafGreen: はつでんしょなどに あらわれる。 モンスターボールと まちがえて さわって しびれるひとが おおい。 (Hatsudenshonadoni arawareru. MONSUTAABOORUto machigaete sawatte shibireruhitoga ooi.)
  • Ruby: モンスターボールを つくっている かいしゃで はじめて はっけんされた ことと すがたかたちが にている ことの かんけいは まだ ナゾである。 (MONSUTAABOORUwo tsukutteiru kaishade hajimete hakkensareta kototo sugatakatachiga niteiru kotono kankeiha mada NAZOdearu.)
  • Sapphire: すこしの ショックで すぐに ばくはつする。 モンスターボールに きょうりょくな パルスを あびせた ときに うまれたと ウワサされている。 (Sukoshino SHOKKUde suguni bakuhatsusuru. MONSUTAABOORUni kyouryokuna PARUSUwo abiseta tokini umaretato UWASAsareteiru.)
  • Crystal: はかいりょく ばつぐんの おおきな ハサミだがおもすぎるので たたかわないときは じゃまになる。 (Hakairyoku batsugunno ookina HASAMIdagaomosugirunode tatakawanaitokiha jamaninaru.)
  • Gold: あまりにも おおきくなりすぎた はさみは もちあげるのがやっとで ねらいなんか うまく つけられない。 (Amarinimo ookikunarisugita hasamiha mochiagerunogayattode nerainanka umaku tsukerarenai.)
  • Silver: ぶかっこうに おおきくなった ハサミいきおいよく もちあげると バランスがくずれ よたついてしまう。 (Bukakkouni ookikunatta HASAMIikioiyoku mochiageruto BARANSUgakuzure yotatsuiteshimau.)
  • Yellow: かたほうだけ きょだいか した ハサミは こうてつの かたさと 1まんばりきを もつがおもすぎる。 (Katahoudake kyodaika shita HASAMIha koutetsuno katasato 1manbarikiwo motsugaomosugiru.)
  • Red/Green: しょうたい ふめいの いきもの。 いやなおとを だしたリ とつぜん じばくする ことも あるという。 (Shoutai fumeino ikimono. Iyanaotowo dashitaRI totsuzen jibakusuru kotomo arutoiu.)
  • Blue: はつでんしょなどに あらわれる。 モンスターボールと まちがえて さわって しびれるひとが おおい。ドリル (Hatsudenshonadoni arawareru. MONSUTAABOORUto machigaete sawatte shibireruhitoga ooi.DORIRU)

External Pages